< retour accueil
sommaire > filage > technique du retors Andin

Fiche N°109:
Le filage de la laine
TECHNIQUE
LE RETORS ANDIN

Grâce à ce cours en images, vous allez pouvoir retordre un fil sur lui-même pour obtenir
un fil 2 brins. Avantage : vous pouvez retordre un fil dont vous n'avez qu'un fond de bobine.

Note : Cette méthode s'applique à de petites quantités de fils. Pour retordre une bobine entière
vous devrez le faire un plusieurs "tronçons".

On va utiliser la main qui sert habituellement à tenir les fibres : la main arrière.
J'utilise ici la main droite mais vous pouvez appliquer cette méthode avec la main gauche.

1

Si vous avez un reste de fil sur une bobine de rouet ou un fuseau, vous pourrez retordre le fil sur lui-même pour faire soit un fil 3 brins (avec le retors Navajo qui fait l'objet d'un autre cours en image) soit un fil 2 brins avec le retors Andin.

2

Attachez le bout du fil sur le pouce de votre main droite. Faites un noeud solide.

         

3

Passez le fil sur le dos de votre main puis entre l'annulaire et le majeur vers la paume. Faites revenir le fil entre le majeur et l'index vers le dos de votre main.

4

Tirez le fil vers votre poignet, côté pouce.

                           

5

Tournez votre main, la paume face à vous. Entourez le fil autour de votre poignet

 

6

Faites revenir le fil sur le dos de la main.
          

7

Passez le fil entre le majeur et l'index vers la paume...

8

...puis ramenez le fil vers le dos de la main, entre le majeur et l'annulaire.
         

9

Retournez votre main côté paume.
Entourez le fil autour de votre poignet

10

Retournez la main. Le mouvement du retors Andin est terminé.
Vous pouvez redémarrer au paragraphe numéro
3.

         

11

Pour vous donner un coup de main ;-) voici les gestes suivants.
Comme au numéro 3 passez le fil sur le dos de la main puis entre le majeur et l'annulaire vers la paume.

12

Ensuite faites revenir le fil vers le dos de la main entre le majeur. Vous êtes au numéro 4 et vous pouvez continuer comme cela jusqu'au bout de votre fil.

         

13

Continuez donc en ne faisant jamais traverser le fil au milieu de la paume. Votre paume doit ressembler à celle de la photo ;-)

14

Voici la main "remplie"

Note : vous devez enrouler votre fil légèrement sous tension. En aucun cas votre majeur doit devenir bleu !!!!! Si c'est la cas, libérez-le tout de suite.

15

Quand vous avez terminé, attrapez le bout de fil avec l'auriculaire et l'annulaire de la main GAUCHE (ou votre main avant lors du filage ou du retors).

16

Faites remonter les fils qui entourent votre poignet DROIT vers le milieu de votre paume pour détendre le fil.

17

Libérez votre majeur (en vous aidant de la main gauche) des boucles qui l'entourent.

18

Procédez doucement pour que les boucles gardent leur forme.
         

19

Faites descendre le tout autour de votre poignet. Vous avez formé le bracelet.

20

Libérez votre pouce.

 

         

21

Défaites le petit noeud d'origine et prenez les deux fils dans la main pour les retordre exactement comme s'ils venaient de 2 bobines.

22

Commencez à retordre au rouet ou au fuseau (comme d'habitude, dans le sens inverse du filage).

 

         

23

Avec la main gauche, guidez la torsion qui retord les fils.

24

Laissez tranquillement les boucles sortirent du bracelet UNE PAR UNE de votre poignet DROIT.

Note : il peut arriver que les boucles se "coincent" ou ne se dévident pas facilement. Dans ce cas, remuez légèrement votre main droite (faites la marionnette ;-)
Si c'est très "coincé" : en gardant les 2 fils pincés par la main droite, remuez la main gauche.
         

25

Voilà ! C'est terminé ! Vous pouvez couper la boucle finale et exagérer un peu la torsion pour faire tenir la fin de fil.

26

AVANTAGES, TRUCS & ASTUCES

Le retors Andin permet de retordre avec un seul fil. Un petit bout de fil orphelin peut donc être retordu et ajouté au reste retordu normalement.

La taille du fil importe peu. Vous pouvez retordre un fil ultra fin ou ultra gros !

Veillez à ne pas retordre un fil super tordu en tire bouchon... il s'emmêlerait facilement et vous finirez avec un tas emmêlé.

Lorsque votre fil est pas mal tordu, veillez à faire vos mouvement "d'enroulement" en gardant la même tension sur le fil. Et en ayant suffisamment de tension pour empêcher le fil de se retordre sur lui-même.

Il existe des techniques différentes pour le retors Andin. L'avantage de celle-ci est que le fil est enroulé sur le dos de la main et surtout qu'il est "descendu" autour du poignet assez bas, ce qui permet un bracelet de fil assez large pour que le retors soit confortable.

Cette méthode est idéale pour faire des essais et échantillons. Vous pouvez filer quelques mètres de fils et les retordre rapidement. Vous garderez votre bout de fil pour documenter vos essais.

Le retors avec fil simple le plus connu est le Navajo mais avec cette technique vous obtenez un fil 3 brin. Si vous avez retordu un fil normalement à 2 brins avec vos 2 bobines, le petit fond de bobine retordu à la façon andine vous permettra d'ajouter ce bout de fil au reste. C'est très pratique lorsque il vous manque une petite longueur pour finir un modèle.

INCONVÉNIENT

Limité par la taille de votre main... vous ne pouvez retordre que de petites quantités de fils. Cela ne vous empêche pas de diviser le fil d'une bobine en plusieurs "tronçons" et les retordre un à un.

Lorsqu'on retord, n'est pas évident de garder les 2 fils qui arrivent du bracelet à tension égale. Essayez d'appliquer une tension égale avec vos doigts.

< retour au sommaire des cours