 |
|
|
|
Le Musée
des Trésors filés main
Merci à
toutes les participantes* de l'opération
File-moi un trésor ! Vous avez joué le jeu
en envoyant à votre filleule un écheveau
de fil filé à la main en ayant à coeur de
respecter ses goûts indiqués dans son
questionnaire.
Vous avez fait des merveilles !!!
|
|
*il n'y
avait que des filles !
|
| |
|
|
Créatrice : |
|
chhhhhhut ! |
|
Origine : |
|
encore secret |
|
Description : |
|
2 fils fils par la
même fileuse.
2 yarns
spun by the same spinner. |
|
| |
| |
| |
|
|
Créatrice : |
|
chhhhhhut ! |
|
Origine : |
|
encore secret |
|
Description : |
|
Voici le trésor que
j'ai envoyé à ma filleule. Dans son
questionnaire, elle disait qu'elle
aimait les blancs rétro, l'esprit
rétro. J'ai essayé d'insufler cela
dans mon fil en filant 2
célibataires, puis en les retordant
avec des plumes, du velours, de la
dentelle et du fil "eylash" (fausse
fourrure, ou poilu). Les fibres
utiliseés sont :
Fil 1 : laine avec des petits
"grumeaux" de coton, teinte à la
main avec des champignons, des
restes de coton (matériel pour
nettoyer les voitures), de la soie
grise.
Fil 2 : mérinos/tencel, également
teint aux champignon dans un coloris
beige doux, de la mèche crayon (très
fine) d'angora et du lin.
Here is the treasure
yarn I sent to my pal. In her
questionnaire she told she likes
vintage whites and vintage feel. I
tried to capture that by spinning
two yarns and plying them together
with some plumeaux, velvet, lace and
eyelash. The fibers I used were
yarn 1: wool w/ cotton nepps,
mushroom dyed a tan color. Cotton
trash (car cleaning supply), grey
silk
yarn 2: merino/tencel, also mushroom
dyed a soft beige, angora pencil
roving, linen |
|
| |
| |
| |
|
|
Créatrice : |
|
chhhhhhut ! |
|
Origine : |
|
encore secret |
|
Description : |
|
J'ai appelé ce fil
"Eve's Peeves", c'est un 2 brins,
filé à partir de laine Sherino
(mouton croisé Shetland/Mérinos) non
cardée, teinte dans un camaïeu de
couleurs de vin.
The yarn is called
“Eve’s Peeves”, a 2-ply spun from
uncarded sherino (shetland/merino
cross) wool in variegated wine
colors. |
|
| |
| |
| |
|
|
Créatrice : |
|
chhhhhhut ! |
|
Origine : |
|
encore secret |
|
Description : |
|
NC |
|
| |
| |
| |
|
|
Créatrice : |
|
chhhhhhut ! |
|
Origine : |
|
encore secret |
|
Description : |
|
NC |
|
| |
|
Page 1 -
Page 2
-
Page 3 -
Page 4 -
Page 5
- Page 6 -
Page 7 -
Page 8
- Page 9
|
|
|
|
>>>>> PAGE SUIVANTE /
NEXT PAGE
|
|
|
|
|
Si vous vous
intéressez au filage, Tricotin.com vous
propose :
- un
forum
très actif et passionnant 100% créatif
dédié au filage et à la teinture des
fibres.
- la vente de
fils filés-main
dans sa boutique
- du
matériel de filage,
du simple
fuseau au
rouet, du matériel de
cardage (à main ou à rouleaux) et de
somptueuses
teintures... |
|
|
|
|
|
