Augusta

ATTENTION : erratum

Message de Marianne, un grand merci à elle :

"J'ai téléchargé le modèle gratuit de Mitaines dentelle Augusta qui est ravissant. Et quand je l'ai testé je me suis rendue compte qu'il y a vraisemblablement une erreur, sans doute de traduction? En effet lors du 1er tour, il est indiqué un surjet double, et cela ne fonctionne pas. Après réflexion, relecture d'un vieux manuel de points, il s'agit d'une variante appelé "point de Millepertuis" dans mon bouquin. Quand j'ai réessayé, cela fonctionne.
A la place du surjet double, je propose: (fil derrière) une maille glissée prise comme pour la tricoter à l'envers, tricoter 2 mailles à l'endroit, puis rabattre la maille glissée sur les deux mailles tricotées. Le reste ne change pas dans le modèle....
Merci de votre attention et de me dire si mon commentaire en rejoint d'autres éventuels."

Ce joli modèle de mitaines est tricoté au point dentelle. C'est une création de Léna Gjerald, gentiment traduit par Louelivert. Un grand merci à elle 2 !